Infos Produktion 1994
von William Shakespeare / Regie: Peter Widmer
Die Aufführungen
| Premiere | Samstag 29.10.1994 im Propsteikeller Klingnau |
| Spieldaten | 29. Oktober und 2./4./5./11./12./18./19. November 1994 |
| Vorstellung | jeweils 20:15 Uhr Theaterbeiz ab 19:00 Uhr |
| Eintritt | Erwachsene CHF 16.- Schüler/Studenten/Lehrlinge CHF 12.- |
| Vorverkauf | Papeterie Brunner, Klingnau |
Die Personen
| Darsteller | Orsino | Jonny Schifferli |
| Curia | Silvia Hübscher | |
| Valentine | Brigitte Heierli | |
| Olivia | Bettina Geiger | |
| Maria | Jutta Hauenstein | |
| Fabia | Alice Schifferli | |
| Malvolio | Peter Gantenbein | |
| Narr | Nick Stöckli | |
| Sir Toby Belch | Josef Wicki | |
| Sir Andrew Aguecheek | Heinz Baumgartner | |
| Viola | Susi Bopp | |
| Sebastian | Thomas Teller | |
| Antonio | Otto Christen | |
| Ein Seemann | Ernst Schär | |
| Ein Polizist | Ernst Schär |
| Bühnenbild |
Ruth Roth Martin Geiger Peter Widmer |
| Bühnenbau | Lorenz Capaul René Hübscher Martin Geiger |
| Kostüme | Eva Gautschi Bettina Geiger |
| Requisiten | Marlen Hartmann Esther Bugmann |
| Maske | Christine Fedier Wilma Müller Christina Andreatta |
| Frisuren | Brigitte Vogel Jeanette Matter |
| Technik | Theo Steiner |
| Theaterbeiz | René Hübscher Max Bruderer |
| Dekoration | Brigitte Erni Marcel Erni |
| Werbung | Heinz Baumgartner Marcel Erni |
| Abendkasse | Ruth Bugmann |
| Fechtunterricht | Fechtclub Baden www.fecb.ch |
| Musik | Heike Jungclaus |
| Regie |
Peter Widmer |
Das Stück und der Autor
Die Zwillinge Viola und Sebastian werden bei einem Schiffbruch getrennt. Jeder glaubt, der andere sei ertrunken. Viola wird an den Strand von Illyrien gespült. Dort tritt sie in Männerkleidung als in den Dienst des Herzogs Orsino. Orsino liebt die Gräfin Olivia. Seine Liebeswerbung wird nicht erhört. Olivia hat ihrem verstorbenen Bruder ewige Trauer geschworen, verliebt sich aber halsüberkopf in , den Orsino als Liebesboten zu ihr geschickt hat. Viola (Cesario) verliebt sich in Orsino. Sir Andrew, ein reicher Geck, wirbt ebenfalls um die Gunst Olivias. Der Haushofmeister Malvolio liebt Olivia zwar nicht, aber er will sie. Da taucht Violas Zwillingsbruder auf. Ein Verwirrspiel nimmt seinen Lauf. Sir Toby, Olivias Onkel, und die Dienerschaft sorgen für zusätzlichen Wirbel, und der Narr hält allen einen Spiegel vor.
William Shakespeare (1564- 1616) war 37 Jahre alt, als er diese, seine letzte Komödie schrieb. Der originale Titel lautet: (Twelfth Night or What You Will). Der Haupttitel besagt, dass das Stück am Vorabend des gewöhnlich turbulent begangenen Dreikönigsfestes (in der zwölften Nacht nach Weihnachten) aufgeführt wurde. Mit der Handlung im Stück hat er keinen Zusammenhang. Shakespeares Komödien faszinieren Theaterfreaks immer wieder. Die Rollen geben viel für individuelle Ausgestaltung her. Das Schöne an seinen Komödien ist, dass sie allen etwas bieten – Leuten, die Tiefsinniges lieben genauso wie Leuten, die Klamauk und Action mögen.
